The New York Times, citing a statement from Mueller’s family and people close to him, reported Sunday night that Mueller had been diagnosed with Parkinson’s disease in the summer of 2021 and has had difficulty speaking.