Strictly speaking, is there anything about “controlling a weapon” with the way the law is written? Or just about owning a gun? Or possession of a weapon? If someone, for example, handed a controller for an armed drone to a felon who could not have a gun, is that a loophole?

It depends… how much money and how many slavish cult followers do you have?