That’s why you design for accessibility, and don’t try to cram it in at the last moment. It’s not actually difficult, it just requires engineering discipline.
There are also plenty of Dark Souls clones for people like you who demand nothing but punishment.
Or they could have thought it out even better and included difficulty settings.
They have every right to ignore accessibility, but it will always limit their audience.