State-run surveillance operations around the world are using Claude to streamline their operations, Anthropic said in a threat report released Thursday.