IndustryStandard@lemmy.world to World News@lemmy.ml · edit-210 hours ago[Video] Iranian Shahed drone hits expensive US radome in Bahrain while its civilians cheer on Iran.i.imgur.comvideomessage-square8fedilinkarrow-up153arrow-down10
arrow-up153arrow-down1video[Video] Iranian Shahed drone hits expensive US radome in Bahrain while its civilians cheer on Iran.i.imgur.comIndustryStandard@lemmy.world to World News@lemmy.ml · edit-210 hours agomessage-square8fedilink
minus-squaregrumpydwarf@sh.itjust.workslinkfedilinkarrow-up3·7 hours agoCan anyone translate what they’re actually saying? I’m used to associating “Allahu Akbar” with Islamic battle cries, but it sounds like they’re saying “Allah As-Salaaam”.
minus-squareIndustryStandard@lemmy.worldOPlinkfedilinkarrow-up4·edit-26 hours agoAccording to translate Sayara, ya shabab = plane, you youngsters/guys Udrub = hit/punch (they are cheering for the drone impact)
minus-squareيا ليتني كوري شمالي @lemmy.mllinkfedilinkarrow-up4·edit-24 hours agoMusayara = drone and yes they are cheering the strike on the Burger Empire base
Can anyone translate what they’re actually saying? I’m used to associating “Allahu Akbar” with Islamic battle cries, but it sounds like they’re saying “Allah As-Salaaam”.
According to translate
Sayara, ya shabab = plane, you youngsters/guys
Udrub = hit/punch (they are cheering for the drone impact)
Musayara = drone
and yes they are cheering the strike on the Burger Empire base